《中国人是世界上最爱撒谎的民族》整套编号:PDF小说01

整套编号:PDF小说01

*********************************************************************************************
File Listing For: [E:\应用\电子书\目录\电子书目录2\PDF小说01 on 2019/5/18
*********************************************************************************************

. [DIRECTORY]
.. [DIRECTORY]
PDF小说01 [DIRECTORY]

—————————————-PDF小说01—————————————-

. [DIRECTORY]
.. [DIRECTORY]
2010年第03期上半月.pdf [2 MB]
2010年第04期下半月.pdf [2 MB]
2010年第05期上半月.pdf [2 MB]
2010年第06期下半月.pdf [2 MB]
《幸好再次遇见你》.pdf [941 KB]
《读书》2009年第1期.pdf [4 MB]
《隐身大亨本·拉登》.txt [265 KB]
【世界经典机智与幽默】奇彩斑斓(上).pdf [108 KB]
【世界经典机智与幽默】奇彩斑斓(下).pdf [122 KB]
【世界经典机智与幽默】奇思妙对(上).pdf [113 KB]
【世界经典机智与幽默】奇思妙答(上).pdf [113 KB]
【世界经典机智与幽默】奇思妙答(下).pdf [128 KB]
【世界经典机智与幽默】奇情妙意(上).pdf [108 KB]
【世界经典机智与幽默】奇情妙意(下).pdf [127 KB]
【世界经典机智与幽默】奇谏智审(上).pdf [117 KB]
【世界经典机智与幽默】奇谏智审(下).pdf [118 KB]
【经典合集】世界经典爱情散文.pdf [1 MB]

《中国人是世界上最爱撒谎的民族》整套编号:PDF小说01

《中国人是世界上最爱撒谎的民族》整套编号:PDF小说01


【读品】第2辑.pdf [502 KB]
一夜皇妻上.pdf [1 MB]
一夜皇妻下.pdf [1 MB]
一次读完30本经济学经典.pdf [22 MB]
三个月成为一流员工.pdf [443 KB]
三流生活周刊第14期.pdf [366 KB]
上越大学的青葱笑话1-200.pdf [542 KB]
下级学.pdf [11 MB]
世界五千年幽默(中国卷)【完美人生.pdf [2 MB]
世纪大灾难.pdf [683 KB]
中共特工.pdf [8 MB]
中国中篇小说经典.pdf [7 MB]
中国人是世界上最爱撒谎的民族[廖新.pdf [1 MB]
中国惠普前总裁孙振耀谈工作与生活.pdf [304 KB]
中国房地产报告——高盛.pdf [834 KB]
中国罕见病-电子版.pdf [3 MB] 继续阅读

BLUES COUNTRY(布鲁斯 乡村)吉他(吉他教程03)

BLUES COUNTRY(布鲁斯 乡村)吉他 [DIRECTORY]

—————————–BLUES COUNTRY(布鲁斯 乡村)吉他—————————–

. [DIRECTORY]
.. [DIRECTORY]
101 Bad to the bone blues guitar rhythm patterns.zip [18 MB]
101 Blues Licks You Must Know.zip [113 MB]
50 Riffs for Blues Guitar.zip [77 MB]
99_1_. Blues Riffs For Guitar.zip [24 MB]
Albert Lee – Virtuoso Techniques.zip [48 MB]
Arlen Roth – Traditional, Country and Electric Slide Guitar.zip [37 MB]

BLUES COUNTRY(布鲁斯 乡村)吉他(吉他教程03)

BLUES COUNTRY(布鲁斯 乡村)吉他(吉他教程03)

Arlen Roth’s Masters of the Telecaster (Book+Mp3).part1.rar [95 MB]
Arlen Roth’s Masters of the Telecaster (Book+Mp3).part2.rar [31 MB]
Art Of The Shuffle.7z [53 MB]
Basic Blues – Manual Impreso.zip [20 MB]
Bebop Blues.zip [36 MB]
Blues By The Bar.7z [11 MB]
Blues Guitar Rural, Urban and.7z [99 MB]
Blues Rhythms You Can Use.7z [65 MB]
Blues_You_Can_Use.zip [35 MB]
Bob Brozman’s Bottleneck Blues Guitar.zip [77 MB]
Boxes_Beyond_The_Blues.zip [60 MB]
Classic Blues Licks.zip [65 MB]
Country Licks for Guitar.zip [47 MB]
Fred Sokolow – Fretboard Roadmaps Slide Guitar.7z [109 MB]
Fretboard Roadmaps – Blues Guitar [Fred Sokolow].zip [61 MB] 继续阅读

推荐A类书目和B类书目、C类目录

A类书目和B类书目本站独家。
A类书目有实体书出租(点击这里
(实体书如果网上没有相应的电子书,需要的话可以扫描成pdf电子书,普通版和OCR版的都有,每200页10元),B类书目没有实体书,但有word版+分集有声读物。
C类为广大的其他类电子书(占99%):点击这里

A-0001.《玩转科学——游戏中的科学和知识》
B-0001.《世界科技百科-环境科学》

Guitar Video吉他视频教程(吉他教程08)

Guitar Video吉他视频教程

Charles Postlewate – Five-Finger Technique.part1.rar [700 MB]
Charles Postlewate – Five-Finger Technique.part2.rar [275 MB]
Classical Guitar with Danny Voris.part1.rar [700 MB]
Classical Guitar with Danny Voris.part2.rar [700 MB]
Classical Guitar with Danny Voris.part3.rar [410 MB]

Classical Guitar with Pamela Goldsmith.part1.rar [700 MB]
Classical Guitar with Pamela Goldsmith.part2.rar [700 MB]
Classical Guitar with Pamela Goldsmith.part3.rar [700 MB]
Classical Guitar with Pamela Goldsmith.part4.rar [700 MB]
Classical Guitar with Pamela Goldsmith.part5.rar [700 MB]
Classical Guitar with Pamela Goldsmith.part6.rar [700 MB]
Classical Guitar with Pamela Goldsmith.part7.rar [281 MB]

Guitar Video吉他视频教程(吉他教程08)

Guitar Video吉他视频教程(吉他教程08)

Guitar Lesson Genre Punk.part1.rar [700 MB]
Guitar Lesson Genre Punk.part2.rar [700 MB]
Guitar Lesson Genre Punk.part3.rar [700 MB]
Guitar Lesson Genre Punk.part4.rar [402 MB]

Guitar Lessons – Genre Heavy Metal.part1.rar [700 MB]
Guitar Lessons – Genre Heavy Metal.part2.rar [700 MB]
Guitar Lessons – Genre Heavy Metal.part3.rar [700 MB]
Guitar Lessons – Genre Heavy Metal.part4.rar [700 MB]
Guitar Lessons – Genre Heavy Metal.part5.rar [700 MB]
Guitar Lessons – Genre Heavy Metal.part6.rar [700 MB]
Guitar Lessons – Genre Heavy Metal.part7.rar [387 MB]

La guitarra flamenca de Chicuelo.part1.rar [700 MB]
La guitarra flamenca de Chicuelo.part2.rar [700 MB]
La guitarra flamenca de Chicuelo.part3.rar [617 MB]

La guitarra flamenca de Enrique de Melchor.part1.rar [700 MB]
La guitarra flamenca de Enrique de Melchor.part2.rar [270 MB]

La guitarra flamenca de Merengue de Cordoba.part1.rar [700 MB]
La guitarra flamenca de Merengue de Cordoba.part2.rar [700 MB]
La guitarra flamenca de Merengue de Cordoba.part3.rar [405 MB]

Buckethead Lesson (Edited Version).7z [17 MB]
DAVID VALDES – TABS EJERCICIOS 1.7z [550 MB]
Frederic Hand-Seven Easy Pieces for Classical Guitar.rar [500 MB]
GUITAR TECHNIQUES – Guthrie Govan.zip [73 MB] 继续阅读

Flamenco(弗拉门戈)吉他(吉他教程04)

Flamenco(弗拉门戈)吉他(吉他教程04)

Flamenco(弗拉门戈)吉他(吉他教程04)

———————————Flamenco(弗拉门戈)吉他———————————

. [DIRECTORY]
.. [DIRECTORY]
Dennis Koster – Guitar Atlas Flamenco.zip [44 MB]
Easy Flamenco Solos.zip [44 MB]
Faustino Nuz – Understanding Flamenco.zip [85 MB]
Flamenco Guitar Method eBook – Gerhard Graf-Martinez 1 2.7z [133 MB]
Juan Serrano – Flamenco Concert Selections.zip [45 MB]
Juan Serrano – King Of The Flamenco Guitar.7z [57 MB]
Juan Serrano Flamenco_Guitar_Solos.zip [58 MB]
La guitare gitane Flamenca Vol_3.7z [34 MB]
La Guitare gitane Flamenca_Vol_1.7z [29 MB]
La Guitare gitane Flamenca_Vol_2.7z [37 MB]
Luigi Marraccini – Flamenco Guitar Solos Volume I.zip [40 MB]
Luigi Marraccini – Flamenco Guitar Solos Volume II.zip [40 MB]
Manual Didactico De La Guitarra Flamenca 1-4.7z [61 MB]
Oscar Herrero – Alegrias 2.7z [1 MB]
oscar_herrero_alegrias_1.7z [2 MB]
Paco Pena – Toques Flamencos.zip [96 MB]
play flamenco guitar with juan martin.7z [127 MB]
Rey Del Flamenco.zip [32 MB]

Jam Play系列视频教程之 Learn to Play Electric Guitar ( 视频+谱)(吉他教程10)

Jam Play系列视频教程之 Learn to Play Electric Guitar ( 视频+谱)(吉他教程10)

Jam Play系列视频教程之 Learn to Play Electric Guitar ( 视频+谱)(吉他教程10)

————-Jam Play系列视频教程之 Learn to Play Electric Guitar ( 视频+谱)————-

. [DIRECTORY]
.. [DIRECTORY]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part01.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part02.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part03.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part04.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part05.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part06.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part07.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part08.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part09.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part10.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part11.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part12.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part13.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part14.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part15.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part16.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part17.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part18.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part19.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part20.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part21.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part22.rar [700 MB]
Jamplay – Learn to Play Electric Guitar.part23.rar [568 MB]

FUNK Reggae (芬克 雷鬼)吉他(吉他教程05)

FUNK Reggae (芬克 雷鬼)吉他(吉他教程05)

FUNK Reggae (芬克 雷鬼)吉他(吉他教程05)

——————————FUNK Reggae (芬克 雷鬼)吉他——————————

. [DIRECTORY]
.. [DIRECTORY]
Funk Guitar Jammin.zip [64 MB]
FUNK GUITAR STYLES BOOK & mp3 [Gianluca Verrengia].7z [98 MB]
Funky Girl.zip [5 MB]
How to Play Reggae Guitar Book + CD.7z [62 MB]
Musicians Institute – Funk Guitar – The Essential Guide Guitar.zip [45 MB]
Play Guitar Funk & Soul (Book + CD).part1.rar [95 MB]
Play Guitar Funk & Soul (Book + CD).part2.rar [21 MB]
Playing Funky Rhythm Guitar.zip [82 MB]
Progressive Funk and RB.part1.rar [95 MB]
Progressive Funk and RB.part2.rar [24 MB]
Tower Of Power ‘Learn Funk Guitar’.zip [97 MB]

Jam With 有声教程(吉他教程11)

Jam With 有声教程(吉他教程11)

Jam With 有声教程(吉他教程11)

————————————Jam With 有声教程————————————

. [DIRECTORY]
.. [DIRECTORY]
Jam With ACDC.7z [45 MB]
Jam With Buddy Holly.rar [86 MB]
Jam With Carlos Santana.7z [74 MB]
Jam With Dire Straits.7z [159 MB]
Jam With Eric Clapton.7z [75 MB]
Jam With Gary Moore.7z [89 MB]
Jam With Hank Marvin.7z [28 MB]
Jam With Michael Angelo.7z [65 MB]
Jam With Radiohead.7z [142 MB]
Jam With Ritchie Blackmore.7z [83 MB]
Jam with The Beatles.7z [57 MB]
Jam With The Eagles.7z [75 MB]
Jam With The Kinks.7z [52 MB]
Jam With Thin Lizzy.7z [108 MB]
Jam With Van Halen.7z [30 MB]
Jam With Whitesnake.7z [93 MB]

Jamey Aebersold 爵士系列有声教材(吉他教程12)

Jamey Aebersold 爵士系列有声教材(吉他教程12)

Jamey Aebersold 爵士系列有声教材(吉他教程12)

—————————–Jamey Aebersold 爵士系列有声教材—————————–

. [DIRECTORY]
.. [DIRECTORY]
Jamey Aebersold – Jazz Ear Training.rar [111 MB]
Jamey Aebersold – Vol 01 How To Play & Improvise.7z [72 MB]
Jamey Aebersold – Vol 02 – Nothin But Blues.7z [41 MB]
Jamey Aebersold – Vol 03.7z [36 MB]
Jamey Aebersold – Vol 04 Movin’ On.7z [62 MB]
Jamey Aebersold – Vol 05 Time To Play Music!.7z [56 MB]
Jamey Aebersold – Vol 06 – Charlie Parker.7z [88 MB]
Jamey Aebersold – Vol 07 Miles Davis.7z [56 MB]
Jamey Aebersold – Vol 08 – Sonny Rollins.7z [40 MB]
Jamey Aebersold – Vol 09 Woody Shaw.7z [54 MB]
Jamey Aebersold – Vol 10 – David Baker.7z [57 MB]
Jamey Aebersold – Vol 11 herbie hancock.7z [57 MB]
Jamey Aebersold – Vol 12 – duke ellington.7z [37 MB]
Jamey Aebersold – Vol 13 – Cannonball Adderley.7z [36 MB]
Jamey Aebersold – Vol 14 Benny Golson.7z [58 MB]
Jamey Aebersold – Vol 15 – Payin’ Dues.7z [56 MB]
Jamey Aebersold – Vol 16 – Turnarounds Cycles & II-V7s.7z [147 MB]

Guitar Play Along(一起玩吉他)(吉他教程06)

—————————–Guitar Play Along(一起玩吉他)—————————–

. [DIRECTORY]
.. [DIRECTORY]
90s Rock Guitar Play Along Vol 06.7z [87 MB]
Acoustic Guitar Play Along Vol 02.7z [53 MB]
Blues Guitar Play Along Vol 07.7z [48 MB]
Blues Rock Guitar Play Along Vol 14.7z [170 MB]
Folk Rock Guitar Play Along Vol 13.7z [57 MB]
Guitar Play Along Vol 18.rar [69 MB]
Guitar Play Along Vol 19.rar [82 MB]

Guitar Play Along(一起玩吉他)(吉他教程06)

Guitar Play Along(一起玩吉他)(吉他教程06)

Guitar Play Along Vol 20.rar [80 MB]
Guitar Play Along Vol 21.rar [54 MB]
Guitar Play Along Vol 23.rar [57 MB]
Guitar Play Along Vol 24.rar [76 MB]
Guitar Play Along Vol 25.rar [42 MB]
Guitar Play Along Vol 26.rar [36 MB]
Guitar Play Along Vol 27.rar [68 MB]
Guitar Play Along vol 28.rar [82 MB]
Hard Rock Guitar Play Along Vol 03.7z [117 MB]
Jazz Guitar Play Along Vol 16.7z [96 MB]
Modern Rock Guitar Play Along Vol 05.7z [161 MB]
Pop Rock Guitar Play Along Vol 04.7z [68 MB]
Punk rock Guitar Play Along Vol 09.7z [148 MB]
RB Guitar Play Along Vol 15.7z [114 MB]
Rock Guitar Play Along Vol 01.7z [56 MB]

Guitar Techniques(吉他技术)有声杂志(吉他教程07)

————————–Guitar Techniques(吉他技术)有声杂志————————–

. [DIRECTORY]
.. [DIRECTORY]
Guitar Techniques 01-1996.7z [68 MB]
Guitar Techniques 1996-02.pdf [25 MB]
Guitar Techniques 1996-07.7z [64 MB]
Guitar Techniques 1996-10.7z [59 MB]
Guitar Techniques 1996-12.7z [69 MB]

Guitar Techniques(吉他技术)有声杂志(吉他教程07)

Guitar Techniques(吉他技术)有声杂志(吉他教程07)

Guitar Techniques 1996-8.7z [75 MB]
Guitar Techniques 1997 – Geoff’s Blues.7z [76 MB]
Guitar Techniques 1997 Christmas.7z [136 MB]
Guitar Techniques 1997-07.7z [99 MB]
Guitar Techniques 1997-1.7z [75 MB]
Guitar Techniques 1997-10.7z [85 MB]
Guitar Techniques 1997-11.7z [70 MB]
Guitar Techniques 1997-12.7z [62 MB]
Guitar Techniques 1997-2.7z [76 MB]
Guitar Techniques 1997-3.7z [77 MB]
Guitar Techniques 1997-5.7z [78 MB]
Guitar Techniques 1997-6.7z [80 MB]
Guitar Techniques 1997-8.7z [85 MB]
Guitar Techniques 1997-9.7z [76 MB]
Guitar Techniques 1998 – Geoff’s Blues.7z [109 MB] 继续阅读

Jazz Play Along(一起玩爵士)(吉他教程14)

Jazz Play Along(一起玩爵士)(吉他教程14)

Jazz Play Along(一起玩爵士)(吉他教程14)

——————————Jazz Play Along(一起玩爵士)——————————

. [DIRECTORY]
.. [DIRECTORY]
All Intro and Endings for Jazz Guitar.zip [33 MB]
Allan Holdsworth – Just for the curious (Guitar Tab + Mp3).part1.rar [95 MB]
Allan Holdsworth – Just for the curious (Guitar Tab + Mp3).part2.rar [10 MB]
Allan Holdsworth Reaching For The Uncommon Chord (Book+Cd).zip [62 MB]
Charlton Johnson – Jazz Rhythm Guitar for Swing Guitar and Big Band Styles.zip [72 MB]
Jazz ‘n’ Samba For Guitar.zip [8 MB]
Jazz Guitar Handbook.zip [19 MB]
Jazz Guitar Standards – Chord Melody Solos.part1.rar [95 MB]
Jazz Guitar Standards – Chord Melody Solos.part2.rar [49 MB]
Jazz on a Winter’s Night – Nikki Iles.zip [30 MB]
Jody Fisher – Jazz Skills.zip [51 MB]
Mimi Fox – Guitar Arpeggio Studies on Jazz Standards (Guitar Tab + Mp3).zip [11 MB]
Ralph Agresta – Jazz Jam Trax for Guitar.part1.rar [50 MB]
Ralph Agresta – Jazz Jam Trax for Guitar.part2.rar [49 MB]
Vol.01 – Duke Ellington Classics.7z [109 MB]
Vol.02 – Miles Davis.7z [101 MB]
Vol.03 – The Blues.7z [99 MB]
Vol.04 – Balads.rar [69 MB]
Vol.05 – Bebop Classics.rar [102 MB]
Vol.06 – Jazz Classics.rar [107 MB]
Walking Bass Solo.zip [10 MB]

Rock Speed Heavy Metal 摇滚 速弹 金属吉他系列(吉他教程16)

Alex_Martinho_-_Fraseado_e_Improviso_Rock.rar [50 MB]
Arpeggios For The Modern Guitarist – Stephen Ross – Booklet + Audio.part1.rar [50 MB]
Arpeggios For The Modern Guitarist – Stephen Ross – Booklet + Audio.part2.rar [38 MB]
BEST of MODERN ROCK for GUITAR – BOOK & CD.7z [60 MB]
Chris Impellitteri – Young Guitar Lesson.7z [21 MB]
Creative Guitar 1 – Cutting-Edge Techniques.7z [99 MB]
Creative Guitar 2 – Advanced Techniques .zip [91 MB]

Rock Speed Heavy Metal 摇滚 速弹 金属吉他系列(吉他教程16)

Rock Speed Heavy Metal 摇滚 速弹 金属吉他系列(吉他教程16)

Czech Masters Of Rock Guitar.zip [65 MB]
Dave bates Lesson .7z [2 MB]
Derek Taylor – Advanced Legato Phrases.7z [42 MB]
dimebag darrell – riffer madness – guitar songbook.7z [61 MB]
Frank Gambale – Speed Picking.7z [30 MB]
George Lynch – Young Guitar Lesson Extra 21.7z [39 MB]
Hard Rock Solos For Guitar.zip [19 MB]
Hard Rock Tapping Studies.7z [3 MB]
Heavy Metal Guitar Style.7z [92 MB]
HEAVY METAL.7z [228 MB]
How To Play Metal Guitar.zip [61 MB]
Improvising Rock Guitar.zip [41 MB]
Intelli-Shred.zip [88 MB]
J.S.Bach for Electric Guitar.7z [10 MB]
Jennifer Batten – Two Hands Rock .7z [13 MB] 继续阅读

Play Guitar With 有声教材(吉他教程15)

——————————–Play Guitar With 有声教材——————————–

. [DIRECTORY]
.. [DIRECTORY]
Play Guitar With 20 metal bands.7z [142 MB]
Play Guitar with Alanis Morissette.7z [89 MB]
Play guitar with B.B. King.7z [18 MB]
Play Guitar With Bob Dylan.7z [62 MB]
Play Guitar With Bon Jovi.7z [35 MB]
Play Guitar With Bryan Adams EY.7z [48 MB]

Play Guitar With 有声教材(吉他教程15)

Play Guitar With 有声教材(吉他教程15)

Play Guitar With Bryan Adams.7z [51 MB]
Play Guitar With Chuck Berry.7z [69 MB]
Play Guitar With David Bowie.7z [94 MB]
Play Guitar with David Gilmour.7z [64 MB]
Play Guitar with Elvis (early years).7z [26 MB]
Play Guitar with Elvis Presley.7z [37 MB]
Play Guitar with Free.7z [43 MB]
Play Guitar With Iron Maiden.7z [71 MB]
Play Guitar with Jeff Buckley.7z [161 MB]
Play Guitar with John Lee Hooker.7z [93 MB]
Play Guitar With Metallica book 2.7z [170 MB]
Play Guitar With Metallica.7z [54 MB]
Play Guitar With Punk.7z [52 MB]
Play Guitar With Queens of the Stone Age.7z [87 MB]
Play Guitar with Razorlight.7z [77 MB]
Play Guitar with Steeley Dan.7z [83 MB] 继续阅读

“宫商角徵羽”与“宫商角征羽”-简化字与繁体字特殊的读音区别

我是新加坡华乐团音乐会的常客。华乐演出每次都有印刷一本小册子内含节目表、乐曲歌曲介绍、当晚演奏家歌唱家介绍,当然也包括音乐总监以及常驻专业演奏员等等。

我时常对朋友说,这本小册子的华文文字文采是很高超的,而且令我特别欣赏的是它鲜少会出现错别字。这样的水准在时下新加坡华文语境是不常见的,或者说它在华文文字文采高地占据着一定的位置也不为过。可是,最近出席两晚音乐会所看到的小册子其中部分内容文字却使我感到遗憾。那是8月31日和9月1日的“台湾追想”以及9月14日和15日“两岸三地客家韵”。这两场音乐会都有卢亮辉先生的作品。8月31日和9月1日的节目里,演奏了卢先生的作品《春》;9月14日和15日演奏了卢先生改编的客家歌谣。问题出在小册子在介绍卢亮辉先生的其他主要作品《宫商角徵羽》时,把它写成《宫商角征羽》。

宫(gōng)、商(shāng)、角(jǘe)、徵(zhǐ)、羽(yǚ)是中国古代音乐的五音,相当于现代简谱的1(do),2(re),3(mi),5(sol),6(la),是中华文化的一个重要组成部分。小册子里《宫商角征羽》的英文对照是用汉语拼音gong,shang,jiao,zheng,yu。很明显的,这个“徵”会出错有两个层次,首先是编辑没认识到“徵”有两个读音而发错音,把徵(zhǐ)念成徵(zhēng);第二是繁换简出错,编辑没认识到徵(zhǐ)是没有简体字的,而徵(zhēng)的简体字是征。

“宫商角徵羽”与“宫商角征羽”-简化字与繁体字特殊的读音区别

“宫商角徵羽”与“宫商角征羽”-简化字与繁体字特殊的读音区别

台湾人习惯把“主角”,“角色”的“角”念成jiǎo。小册子里编辑也把《宫商角徵羽》的“角”念成jiǎo,我觉得是值得商榷的。台湾著名音乐人小虫为中国女歌唱家谭晶写了一首宣扬中华文化,广为传唱的《龙文》。《龙文》歌词其中就有“……宫商角徵羽,琴棋书画唱,孔雀东南飞,织女会牛郎……”。这首《龙文》首唱由李谷一、谭晶、小虫和小柯四人小组合唱。《龙文》在去年春晚也由谭晶和陈弈迅合唱,总不能一个唱jǘe一个唱jiǎo吧! 继续阅读